2021/04/15

EXPERIENCE．ARTS

來自台灣，超越國界，林舜龍格局宏偉的公共藝術，以巨大深遠的影響力憾動世人

當世界不再是以國家政治分割的權力版圖，而是以人類文化串連的生命地圖時，這會是更美好的星球。 ──林舜龍

Born in 1958, graduated from Graduate School of Fine Art, Tokyo University of the Arts. In 1991, Lin Shuen-Long went to École Supérieure Libre d'art de Paris to do the research. Since then, he has been active in France, Taiwan and Japan, and other countries as an artist. He consistently explores the possibility and various forms of media in his artist’s journey. His idea and design are practiced in amounts of large–scale artwork of public art and land art. His large–scale land art artwork Beyond Borders: Bond in Echigo -Tsumari Art Field, Beyond Borders: Tide, and Beyond Borders: Wave in Setouchi Triennale awaken people’s emotions that are closely connected with nature

Source: 林舜龍 Lin shuen long / 達達創意 DADA IDEA

#Arts #Taiwan #People #Artist #Exhibition #Contemporary #Sculpture #雕塑 #Landart #Installationart #裝置藝術

TAKE ME THERE

Stories

在「田．介」展中，林舜龍手持越界的「閥體」則是他手中的畫筆，而出現的訊息正是藝術。「田．介」展對於林舜龍是曾經駐足後的跨越，對林舜龍已不再是時間及肉體的界線，而是在已經「越界」之後的狂喜及分享。也期待透過作品在當代人類的瘟疫時期, 帶給大家更多的心靈慰藉。

---- 翻爆, 旺旺中時媒體集團

「界」- 20年後的個展是林舜龍揭露自我內心的過程,獻祭給2021年的春天, 並將自己的身體如祭典般, 透過包裹、龜裂、脫殼、破裂、剝離、扭曲、覆蓋與殘碎等, 為他在62歲這年劃下關鍵的印記。

---- udn.com, 聯合線上公司

仔細觀察林舜龍創作，海洋、潮流、船是常見的主題，工作室也設在淡水並非巧合，他表示水帶給他多重的意象與感動，「因為我們都是從媽媽肚子的海洋，子宮裡生長出來；而我們居住的地球，不也是漂浮在宇宙海之中嗎？」對海洋的親近，與他在台灣這座島嶼的出生有所呼應。

跟林舜龍接觸，你會感受他藝術家的赤子之心，真實不造作的個性，反映在他的言行舉止。談起兒時最深刻的記憶，他臉上露出微笑，一下子就沉浸在中部崁仔頂的童年回憶。「在下大雷雨後的午後傍晚，我站在綠油油的水田裡，一道彩虹掛在天空，畫面美到不行。後來我看到黑澤明的《夢》，電影裡那個在看彩虹的小孩，彷彿就是我自己。」童年大自然的美麗意象，讓他至今覺得，有一天當他要離開這個星球時，那道彩虹就是所要搭乘的太空船。

---- 台北文創基金會

《跨越國境・潮》的小孩是用當地的海沙、黑糖、糯米粉等天然素材塑成，這些小孩與象徵著母親的木頭種子船，相較之下非常脆弱。196 個小孩的泥像隨時間而漸漸溶於海潮中，但在泥像全都消失後，林舜龍今年打造了一個不會消失的小孩銅像，延續作品的生命。種子船的母胎意象，到了以「海洋生物」為主題的 2019 瀨戶內國際藝術祭，變成了《跨越國境・波》海膽外型、「萬神殿」般內在的空間，同樣也像是一個胎體。從《跨越國境・波》空間裡的陽台，可以看到站在海中的小孩，往海的方向延伸的竹子，就像是要伸往整個世界，將 2016 年時溶於海中的孩子們都召喚回來。

---- MOT TIMES 明日誌

2020台灣燈會主燈《森生守護・光之樹》

地景藝術家林舜龍老師以台灣形象結合地方特色的作品，從2019年台中花博的《從天下掉下的一顆種子》蛻變為一株參天大神木，不僅呼應台灣燈會30多年來的歷史軌跡，亦代表在歷史洪流的淬煉中，台灣所孕育的種籽逐漸萌芽成樹。作品以原木板片結合鋼構，組立一座高度超過15米的巨大樹木，22條主結構代表台灣22個縣市，以偌大的板根汲取大地的能量，開枝散葉，生長出代表各鄉鎮區里的368朵含苞待放的造型花燈，枝枒間交錯散佈著2359片心形綠色葉片，則象徵台灣全體人民，搖曳而閃耀著，一同立足、並守護這片名為家鄉的土地。

---- WOWLavie

對孩子的愛是創作的動力

兒童的主題，近年屢次出現於林舜龍的創作中。他在參與反澎湖博弈公投「孩子的海洋」特展，其中一件作品《海平線的鋼索》就是《跨越國境‧潮》概念延續。因為小孩總是無聲承擔大人世界的紛亂，藉此反思博弈帶給孩子的絕對傷害；今年「越後妻有SNOWART藝術祭」的冬季展期作品《等待春天》，同樣以孩子為原型塑造出雪精靈。並讓260座雪精靈身體埋藏水仙花球根，並披上蓑衣放入洞穴，等待春天雪融後孕育出生命；像近期他也構思，為新竹縣的部落小孩在森林中蓋一座世界繪本館《森之蛹》。讓孩子能在自然的森林裡，看到世界各地的故事。

---- 台北文創基金會

2016年林舜龍到小豆島創作《跨越國境•潮》，當時他受到敘利亞3歲孩童艾蘭•庫迪（Alan Kurdi）在地中海溺亡的事件所刺激，用糯米粉、石灰、黑糖、麻纖維、和當地的海沙相揉搓，塑出196尊造型相同的泥像。196是日本目前承認的世界國家總數，每一座泥像分別面向各國，並垂掛書寫該國與小豆島距離和經緯度的牌子，孩童們頸上各繫著一支漂流木，標註各國首都的經緯度座標，面朝著各自的家鄉，站立在沙灘上。作品抽離政治與經濟的主觀思維，單純描述全球孩童在現代社會中，所承受的外界主觀價值，無情的社會壓力摧殘著幼小單純的身心靈。

---- The Central News Agency

the Seed Boat of Beyond the Borders – Ocean, is based on the image of the Indian Barringtonia fruitwith a seed drifting on the sea and navigating between Taiwan and Japan. Its drifting route represents the migration routes of humans.

---- David Billa

藝術家林舜龍的作品《種子船》，於2013年的第二屆瀨戶內國際藝術祭就曾於豊島出現，林舜龍更曾受北川富朗邀請，參與其策展的2009及2012年的越後妻有大地藝術祭。以隨海漂流且容易生長的棋盤腳暗喻人們遷移的歷史與情感連結，林舜龍曾說過：「海洋不是阻隔，而是連結，就像藝術是一種活性的互動，希望《種子船》能連結原住民、自然與人，在移動的過程中與各種不同文化產生對話。」。

---- WOWLavie

林舜龍發現藝術家並不只是去當地創造藝術品，而是和當地人一起講故事。北川富朗的策展概念—「里山」，是讓當地老人家因為藝術祭重新產生效能。這樣的落實必須依靠團隊的先前溝通和交流。都市人對於美術館都不一定熟悉，更何況從事農漁的鄉下居民，藝術創作對他們來說何其遙遠？北川的策展團隊擅長在藝術家進入當地前先做好前置作業，加上我會和當地人搏感情，順利融入當地，居民與我的關係甚至比與策展團隊更密切。扎根在小村莊，我將藝術家的力量透過定期舉辦的藝術祭傳播到其他村莊，連結更多可能。北川說過藝術祭成功的關鍵有二：一是邀請超高人氣的藝術家，他將吸引全世界的粉絲來到現場；二是邀請可以和地方做連結的藝術家，創造在地人事物的正向循環。

---- 欣傳媒 XinMedia

來自台灣，超越國界，林舜龍格局宏偉的公共藝術，以巨大深遠的影響力憾動世人

Stories

Recommend